From context, Susan assumes that Janet is talking about a specific drink rather than just milk. "Regrettably, I doubt it," she says. A little catty, she adds, "Between you and me, I don't think that man regards 'cafes' as anything more than a gathering-space. Oh, there was a liquor cabinet, a promise of pastries, and discussion of a small refrigerator for - some purpose, or another. Heaps of unsorted furniture all around, a plan for a bookshelf, that sort of thing. A - oh, what did he say. 'Access to coffee,' I believe." She rolls her eyes. "So it's not a lost cause. Still, it doesn't instill a great deal of hope, does it? But I believe I convinced him on the importance of... ambiance." This last is said with a wicked gleam in her eye.